Le Guardian a également retiré le texte de la lettre du fondateur d’Al-Qaïda de son site Web après que des personnes l’aient cité sur TikTok et X.
Par Daysia Tolentino
TikTok a supprimé le hashtag #lettertoamerica de sa fonction de recherche après que des vidéos sur la « Lettre à l’Amérique » d’Oussama ben Laden de 2002 soient devenues virales sur la plateforme et aient été re-téléchargées sur la plateforme de médias sociaux X. Certains utilisateurs des médias sociaux ont suggéré que le document du fondateur d’Al-Qaïda donne une perspective alternative sur l’implication des États-Unis dans les conflits au Moyen-Orient.
Tout au long de la semaine, les utilisateurs de TikTok ont partagé le lien vers la transcription du Guardian de la lettre de Ben Laden, écrite environ un an après les attentats terroristes du 11 septembre 2001 , qui ont tué près de 3 000 personnes aux États-Unis. Le Guardian a pris la lettre. extrait de son site Web mercredi.
Dans cette lettre, Ben Laden s’adressait au peuple américain et cherchait à répondre aux questions suivantes : « Pourquoi nous battons-nous contre vous ? » » et « À quoi vous appelons-nous et qu’attendons-nous de vous ? La lettre contient des propos antisémites et une rhétorique homophobe.
La viralité de la lettre a ravivé les critiques à l’encontre de la plateforme , qui appartient au chinois ByteDance. L’application a fait l’objet d’une surveillance croissante au cours de l’année dernière, les États-Unis et d’autres pays affirmant qu’elle constitue une menace pour la sécurité nationale . Depuis l’attaque du Hamas contre Israël le 7 octobre, les critiques de l’application ont affirmé qu’elle utilisait son influence pour diffuser des contenus anti-israéliens et contraires aux intérêts de la politique étrangère américaine. TikTok a déclaré que les allégations de partialité étaient sans fondement.
Des chercheurs de l’Institut pour le dialogue stratégique, qui étudie l’extrémisme sur les réseaux sociaux, ont déclaré avoir trouvé 41 vidéos « Lettre à l’Amérique » sur TikTok. Alors que TikTok a désormais bloqué « Lettre à l’Amérique » depuis sa fonction de recherche, les vidéos faisant référence à « Lettre à l’Amérique » sont toujours facilement accessibles sous le terme de recherche « Ben Laden », a indiqué l’ institut dans ses conclusions .
La soi-disant « Lettre à l’Amérique » du défunt chef terroriste Oussama ben Laden, écrite environ un an avant les attentats du 11 septembre 2001, attire l’attention sur les réseaux sociaux, obligeant les plateformes à prendre des mesures pour supprimer les références à cet attentat.
Hallie Jackson de NBC rapporte pour AUJOURD’HUI.
La lettre de Ben Laden condamne le soutien américain à Israël et accuse les Américains de contribuer à l’oppression du peuple palestinien. Ben Laden, tué lors d’une opération spéciale américaine au Pakistan en 2011, a également dénoncé les interventions américaines en Afghanistan, en Irak, en Somalie, au Cachemire, en Tchétchénie et au Liban.
Les internautes ont utilisé les propos de Ben Laden comme tremplin pour discuter de la politique étrangère américaine au Moyen-Orient. Plusieurs ont déclaré que cela les avait amenés à réévaluer leurs convictions concernant les guerres américaines en Irak et en Afghanistan. Alors que les gens critiquaient l’implication des États-Unis dans les conflits mondiaux, beaucoup ont précisé qu’ils ne louaient ni ne défendaient l’orchestration par Ben Laden des attentats du 11 septembre.
Ceux qui ont cité la lettre sur la plateforme ont encouragé les gens à la lire, affirmant que cela les avait aidés à mieux comprendre les interventions américaines au Moyen-Orient et la guerre entre Israël et le Hamas. Les vidéos sont également devenues virales sur X, où certains ont renouvelé leurs appels à l’interdiction de TikTok.
Bien que la lettre ait été remise en ligne sur TikTok, de nombreuses vidéos en discutant ont été supprimées. Le porte-parole de TikTok, Ben Rathe, a déclaré dans un e-mail que les vidéos présentant la lettre violaient les directives de la communauté de la plateforme.
“Le contenu faisant la promotion de cette lettre viole clairement nos règles relatives au soutien à toute forme de terrorisme”, a déclaré Rathe. « Nous supprimons ce contenu de manière proactive et agressive et enquêtons sur la manière dont il est arrivé sur notre plateforme. Le nombre de vidéos sur TikTok est faible et les rapports sur leurs tendances sur notre plateforme sont inexacts. Ce n’est pas unique à TikTok et est apparu sur plusieurs plateformes et médias.
Un post viral X du journaliste Yashar Ali mettant en avant les vidéos a été vu 25,6 millions de fois . Cela a attiré davantage l’attention sur le discours de TikTok. TikTok a déclaré que le nombre de vidéos sur la lettre était faible, mais que cet intérêt s’est accru après leur publication sur X.
Ali a déclaré au Washington Post que le hashtag n’était pas à la mode sur TikTok lorsqu’il a réalisé sa compilation, mais il a déclaré que le nombre de vidéos publiées sur la plateforme n’était « pas assez petit pour être minuscule ou pas important ».
Dans ses recherches , l’Institut pour le dialogue stratégique a déclaré que les références à Ben Laden sur X ont bondi de plus de 4 300 %, de mardi à jeudi, passant d’un peu plus de 5 000 à plus de 230 000. Les références à « Letter to America » ont bondi de plus de 1 800 %, passant d’un peu plus de 4 800 à 100 000, avec 719 millions d’impressions sur la plateforme.
Sur YouTube, les recherches sur Ben Laden ont également bondi de 400 % de mardi à jeudi, selon Google Trends. La fonction de suggestion automatique d’Instagram dans la recherche a aidé les utilisateurs à trouver « Lettre à l’Amérique », en la répertoriant comme « recherche populaire ».
Un porte-parole de YouTube a déclaré dans un communiqué par courrier électronique que ses « règlements communautaires s’appliquent de manière cohérente à tout le contenu téléchargé sur notre plateforme ».
“Nous pouvons autoriser des contenus ayant un contexte éducatif, documentaire, scientifique ou artistique (EDSA) suffisant “, a écrit le porte-parole, partageant un lien vers ses directives sur “Comment YouTube évalue le contenu éducatif, documentaire, scientifique et artistique (EDSA)”.
Les directives répertorient les « rechargements non modifiés de contenu créé par ou glorifiant des organisations terroristes ou criminelles violentes » comme un type de contenu qui ne bénéficie pas d’exceptions EDSA.
Un représentant de X n’a pas répondu à la demande de commentaires.
Les directives de X indiquent également que la plateforme « supprimera tous les comptes tenus par des auteurs individuels d’attaques terroristes, extrémistes violentes ou violentes de masse, et pourra également supprimer les publications diffusant des manifestes ou d’autres contenus produits par les auteurs ».
Un représentant de Meta, propriétaire d’Instagram, a refusé de commenter.
Les directives de la communauté d’Instagram indiquent que la plateforme « n’est pas un endroit pour soutenir ou faire l’éloge du terrorisme, du crime organisé ou des groupes haineux ».
Le 13 octobre, Meta a décrit dans un communiqué de presse ses efforts visant à renforcer la modération du contenu au milieu de la guerre entre Israël et le Hamas . La société a ensuite mis à jour le message, déclarant que ses “équipes ont introduit une série de mesures pour faire face à l’augmentation du nombre de contenus nuisibles et potentiellement dangereux se propageant sur nos plateformes”.
“Nos politiques sont conçues pour assurer la sécurité des personnes sur nos applications tout en donnant à chacun la possibilité de s’exprimer”, a écrit Meta.
Jeudi après-midi, le lien vers le document supprimé était répertorié comme l’un des plus consultés sur le site Web du Guardian.
“La transcription publiée sur notre site Web en 2002 a été largement partagée sur les réseaux sociaux sans son contexte complet”, a déclaré un porte-parole du Guardian dans un communiqué envoyé par courrier électronique. « Par conséquent, nous avons décidé de le supprimer et de diriger les lecteurs vers l’article de presse qui le contextualisait à l’origine. »
🔗Source : Nbc News traduite par RV7 NEWS
Que se passe-t-il sur le réseau Twitter avec cette fameuse lettre ?
Voici la lettre d'Oussama Ben Laden tiré d'un des livres de Gilles Kepel.
— Memed (@MemedIbnNawa) November 17, 2023
La lettre en question est celle qui est celle qui fait le "buzz" en ce moment en Amerique au point où The Guardian l'a retiré de son site. pic.twitter.com/im7tKNzHkx
🇺🇸 La lettre de Oussama Ben Laden avant sa mort intitulée
— Ahmed (@Pistach27) November 16, 2023
"Lettre à l'Amérique" 1/2 pic.twitter.com/BMkrFmSrPa
TikTok
@babysuuuuuu #freepalestine #muslimtiktok #freepalestine ♬ son original – Light
